La version en español mas abajo
Планируя свою поездку заграницу, приходится часами сидеть в интернете, изучая множество сайтов и интернет-страниц бутиков, которые обязательно надо будет посетить по приезду. Занятие довольно приятное, особенно, когда мысленно начинаешь примерять увиденные наряды, но и слегка нервное, так как после возвращения в реальность, сидя в одиночестве перед экраном монитора, понимаешь, что ни пощупать, а тем более купить приглянувшуюся новинку и одеть на сегодняшнюю встречу не удастся, по крайней мере, еще полтора месяца. Надеюсь, время пролетит быстро, и я наконец-то вырвусь бороздить просторы европейских магазинов.
В один из таких, расстраивающих мою нервную систему "интернет-дней", взор мой пал на рождественско-новогоднюю коллекцию известной британской марки Topshop.
Для тех, кто непреклонно следует всем модным тенденциям, коллекция покажется достаточно интересной. Каждой моднице удастся найти в ней нечто особенное и подчеркнуть свой характер и индивидуальность.
В коллекции представлено все от роскошных платьев, леггинсов, юбок из перьев до сумок, шляп и аксессуаров.
Верхняя одежда удивляет огромным количеством искусственного меха от темного-серого и синего до приглушенно бардового цветов.
Множество одежды выполнено в главном тренде сезона - металлических оттенках.
Пайетки, драпировки, вельвет и искусственная кожа - все эти элементы неотъемлемая часть праздничной коллекции бренда Topshop.
Приглянувшееся мне кокетливое платьице со звездочками, явно было создано под вдохновением от творений Dolce&Gabbana.
Новый Год совсем не за горами и войти в него достойно, стильно и ярко наш с вами долг. Коллекция Topshop с радостью поможет решить эту задачу. Есть такая хорошая русская поговорка: «Как Новый Год встретишь, так его и проведешь». Поэтому - выбирай сам!
Planeando mi viaje al extranjero y pasando muchas horas en internet, hojeo varias páginas web de tiendas a las que definitivamente debo visitar a mi llegada. Es un pasatiempo muy agradable, especialmente cuando me imagino probando todos los trajes vistos, pero también un poco nervioso, porque al volver a la realidad, sola, sentada delante de la pantalla del monitor, empiezo a entender que ni tocar, ademas ni comprar una prenda de novedad y vestirla para la salida de hoy no podre, por lo menos un mes y medio. Espero que el tiempo pasará rápidamente, y yo finalmente voy a cautivar las tiendas europeas.
En uno de estos “dias de internet”, estropeando mi sistema nervioso mis ojos se fijaron en la colección de Navidad de famosa firma inglesa Topshop.
Para aquellos, que inquebrantablemente siguen todas las tendencias de la moda, la colección va a parecer muy interesante. Cada adicto a la moda encontrara en ella algo especial y destacara su carácter y personalidad.
La colección incluye todo, desde lujosos vestidos, leggings, faldas de plumas hasta los bolsos, sombreros y accesorios.
Los abrigos sorprenden de un monton de piel sintética de color gris oscuro, azul hasta rojo burdeos silenciado.
Una gran cantidad de prendas inunden la tendencia principal de la temporada – colores metalizados.
Las lentejuelas, drapeados ,terciopelo y cuero artificial - todos estos elementos forman parte de la colección festiva de Topshop.
El vestido coqueton con las estrellas, es creado claramente bajo la inspiración de las obras de Dolce & Gabbana.
Año Nuevo esta a la vuelta de la esquina y celebrar lo con dignidad, estilo y looks divinos es nuestro deber. Colección Topshop se complace en ayudar a resolver este problema. Hay un buen proverbio ruso: "Como festejas el Año Nuevo, asi lo pasas." Por lo tanto – eliges tu mismo!
Planeando mi viaje al extranjero y pasando muchas horas en internet, hojeo varias páginas web de tiendas a las que definitivamente debo visitar a mi llegada. Es un pasatiempo muy agradable, especialmente cuando me imagino probando todos los trajes vistos, pero también un poco nervioso, porque al volver a la realidad, sola, sentada delante de la pantalla del monitor, empiezo a entender que ni tocar, ademas ni comprar una prenda de novedad y vestirla para la salida de hoy no podre, por lo menos un mes y medio. Espero que el tiempo pasará rápidamente, y yo finalmente voy a cautivar las tiendas europeas.
En uno de estos “dias de internet”, estropeando mi sistema nervioso mis ojos se fijaron en la colección de Navidad de famosa firma inglesa Topshop.
Para aquellos, que inquebrantablemente siguen todas las tendencias de la moda, la colección va a parecer muy interesante. Cada adicto a la moda encontrara en ella algo especial y destacara su carácter y personalidad.
La colección incluye todo, desde lujosos vestidos, leggings, faldas de plumas hasta los bolsos, sombreros y accesorios.
Los abrigos sorprenden de un monton de piel sintética de color gris oscuro, azul hasta rojo burdeos silenciado.
Una gran cantidad de prendas inunden la tendencia principal de la temporada – colores metalizados.
Las lentejuelas, drapeados ,terciopelo y cuero artificial - todos estos elementos forman parte de la colección festiva de Topshop.
El vestido coqueton con las estrellas, es creado claramente bajo la inspiración de las obras de Dolce & Gabbana.
Año Nuevo esta a la vuelta de la esquina y celebrar lo con dignidad, estilo y looks divinos es nuestro deber. Colección Topshop se complace en ayudar a resolver este problema. Hay un buen proverbio ruso: "Como festejas el Año Nuevo, asi lo pasas." Por lo tanto – eliges tu mismo!
Комментариев нет:
Отправить комментарий