MARNI for H&M

     Не успел мир отойти от недавнего сотрудничества модного дома Versace c демократичным брендом H&M, как новость о новой дизайнерской коллаборации известной итальянской марки Marni для H&M  сразила, как самых взыскательных представителей модной индустрии, так и более простую публику.  Для меня, эта совместная коллекция кажется более удачной, чем предыдущее партнерство H&M , так как являюсь я поклонником более сдержанного стиля Marni, по сравнению с пестрым и порой шокирующим cвоими творениями Versace.

     Итак, что же ожидать от этого тандема?

     Консуэло Кастильони, основатель и креативный директор разработала  весеннюю линию мужской и женской одежды, доминирующими элементами которой станут фирменные ткани и классические принты марки.

     Не изменяя эклектичному и оригинальному стилю Marni, Кастильони рассказывает: «В коллекции я выражу свою особую любовь к сопоставлению различных узоров и цветов, сочетая архаично-племенные детали с графическим дизайном  Bauhaus, все это приправленное спортивными элементами».

     Со своей стороны, H&M комментирует, что «коллекция Marni для H&M предлагает всю свободу и характерную экспериментальность бренда. Разнообразие мотивов выполнено в яркой, живой цветовой палитре, предназначенное как изысканно-диссонирующее дополнение к образу».

     Броские, эффектные цвета и смелые принты - все это воплощение специфичного колорита африканской культуры. Плиссированные юбки, платья, капри созданы в типичных для Marni  силуэтах, используя огромный ассортимент материалов, начиная с шелка и хлопчатобумажного поплина заканчивая употреблением  жаккардовых тканей. Помимо одежды свой образ можно дополнить  сумками, обувью, бижутерией и платками из шелка.

     Коллекция станет доступной в марте 2012 года в 260 магазинах по всему миру, а также в некоторых online-сторах.

    Ну а пока я вся в предвкушении луков линии...что же преподнесет любимый Marni??!!

GQ Awards 2011: Best designer of the year

       На прошлой неделе в Мадридском отеле прошла XI церемония вручения премий журнала GQ “Человек года ”.

       Массимилиано Джорнетти, назначенный в июле 2010 года новым креативным директором  бренда Salvatore Ferragamo, был удостоен награды в номинации «лучший дизайнер мужской одежды» за безупречную работу в качестве главы фирмы. Работающий в модном итальянском доме уже более 10 лет модельер в своих коллекциях воплощает образ идеальной женщины - «красивой, женственной и роскошной» - ассоциирующейся со звездными дивами  80-х годов. «Есть нечто необыкновенно женственное, в таких личностях, как Джерри Холл и Бьянка Джаггер» - говорит Джорнетти.

      Дизайнер чрезвычайно уважительно относится к наследию дома, который представляет: «ежедневное общение и труд с командой семьи Ferragamo- это мой постоянный источник вдохновения, который впоследствии воплощается в моих творениях, перенося меня в другое измерение».

     Обворожительная Ариадна Артилес, вручавшая награду Джорнетти, была в роскошном синем платье дизайнера расшитом паетками и смелым декольте.

Обручальные кольца by Vera Wang

   

      Американский дизайнер Вера Вонг, известная своими эксклюзивными и порой экстравагантными свадебными нарядами, решила окончательно монополизировать рынок свадебных товаров, выпустивши дебютную коллекцию обручальных колец, разработанную в сотрудничестве со знаменитым ювелирным брендом  Zales.

     “Создавать линию обручальных колец из бриллиантов и свадебных украшений является самым естественным продолжением моей страсти к развитию свадебной моды для сегодняшней современной женщины”- комментирует Вера Вонг.

       Коллекция состоит из 50 обручальных колец, которые разделены на 5 различных линий: Solitaire, Pave, Split Shank, Classic и Three Stone, объединенных в одно романтичное название Love.

      Ценовая категория изысканных свадебных украшений, учитывая вкусы и возможности, как звездных модниц, так и предпочтения  менее взыскательной публики варьируется от 649 до 16000 долларов. Все модели выполнены из золота, некоторые из которых инкрустированы ярким сапфиром. Покупатели неограничивающие свой бюджет могут выбрать  роскошные кольца сверкающие множеством бриллиантов, а более скромный контингент - лаконичные  колечки с неброскими камнями.

      Коллекция будет доступна в магазинах Zales, а также через веб-сайт Zales.com

Bruce Weber for VOGUE Spain

     

   

     Costume World – один из пяти фильмов Брюса Вебера, снятых специально для коллекционного декабрьского номера Vogue España.  Брюс Вебер - американский  фешн-фотограф и время от времени  кинорежисер, наиболее известен своими рекламными кампаниями для  Calvin Klein, Ralph Lauren, Abercrombie & Fitch, Revlon,  Gianni Versace, а также работами для Vogue, GQ, Vanity Fair, Elle, Life, Interview, и Rolling Stone

     Брюс Вебер – истинный поклонник американской театральной культуры, наконец-то реализовал свое глубокое почтение к  Costume World, магазину нарядов, где хранятся одни из культовых костюмов  самых знаменитых мюзиклов в истории Бродвея-золотого достояния Америки.  "Выросший в деревне в центральной части США, я рос на расстоянии многих миль от ярких огней Бродвея", говорит фотограф. "После школы, в то время как большинство детей моего возраста  увлекались  футболом, я просматривал все музыкальные фильмы, последние хиты Бродвейских мюзиклов, слушал и пел песни из них".
     Для того чтобы возродить некоторые мюзиклы, поразившие его больше всего в детстве, Брюс  погрузился и провел немалое время, перебирая наряд  за нарядом в Costume  World, который находится в Лос Анжелесе
     «Когда ты улыбаешься, весь мир улыбается тебе!" поет Джуди Гарленд  в этой восхитительной короткометражке. Благодаря Брюсу Веберу и Vogue Испания мир снова увидел костюмы знаменитых бродвейских постановок King and I, 42nd Street, Guys and Dolls, My Fair Lady, Dracula, Camelot, и The Music Man.

 http://www.vogue.es/videos/costume-world/1426
 

Paul Smith rocks!

        Известный дизайнер Пол Смит  получит награду за выдающиеся достижения в британской моде. Эта престижная премия Британского совета моды (British Fashion Council)  отмечает заслуги дизайнеров, оказавших исключительное влияние на fashion-индустрию во всем мире.

        Ранее подобный приз получили Вивьен Вествуд, Стивен Джонс и Джон Гальяно, а в прошлом году им удостоили посмертно Александра Маккуина.

        Пол Смит уже имеет четыре награды Британского модного совета: как дизайнер мужской одежды (1997/1999), дизайнер классической моды (2001) и дизайнер современной моды (2003).

        Однажды, Сэр Пол Смит признался, что очень любит собирать фигурки кроликов, так как считал, что они приносят удачу. Спустя некоторое время в его дом и офис начали прибывать посылки (в среднем по девять в неделю) с этими симпатичными маленькими статуэтками. Это послужило ярким примером того, как все последователи и фанаты Пола желали ему самой большой и нескончаемой удачи во всем мире. Сейчас все эти фигурки выстроены в линию в его кабинете во главе с бегемотом, которого сэр Пол Смит считает,  самым опасным диким животным.  Вполне вероятно, что армия кроликов внесла свой вклад в достижения модельера, из года в год, принося ему удачу, но все же одним из главных факторов успеха сера Пола Смита стала фантастическая карьера, которая по праву сделала его достойным премии  British Fashion Awards .
        Пол Смит будет удостоен приза 28 ноября. Дизайнер признался, что был в восторге от новости, так как это награда – большая честь, не только для него, а и для всей команды, трудящийся вместе с ним уже на протяжении многих лет и составляющей огромную структуру Paul Smith.

 

Fur around us

La version en español mas abajo

      Эта зима особо порадует любителей меховых изделий, ведь этот завораживающий, роскошный и аристократический материал, на пике популярности. Ворвавшись в 2008 году, мех принес с собой  оттенок старомодной элегантности, характерный предреволюционному времени и укоренившись, стал краеугольным камнем современной богемной роскоши.

      Актуальные уже несколько сезонов контрастные сочетания цветов сейчас касаются и меха. Перекрашенные в яркие цвета  шубы, жакеты, воротники, горжетки, заканчивая сумками и различными меховыми аксессуарами прекрасно одевать поверх контрастной по цвету одежды. Изделия из меха естественных цветов все еще безоговорочные хиты сезона, и для благородного лука модельеры советуют сочетать и микшировать их с монохромными нарядами, лаконичными костюмами с повторяющимися узорами и простыми четкими линиями.

      Дизайнеры, удовлетворяя свою неумолимую  тягу к экспериментам, предлагают нам сочетания меха с такими фактурами как кожа, трикотаж  ручной вязки и шерсть. Также объемные пушистые рукава - в тон пальто или наоборот, из меха контрастного цвета - вновь в центре внимания.

     Если на протяжения предыдущих сезонов - меховые жилеты являлись атрибутом верхней одежды, то этой зимой мы спокойно можем одевать их под жакеты или пальто.       Меховые куртки и шубы сшитые из меха разной фактуры и длины - произведут фантастическое впечатление.

      Добавив  небольшой меховой аксессуар типа шарфа, или отделанных мехом мягких ботинок и перчаток вы привнесете немного уюта своему облику, при этом не используя мех в качестве доминирующего элемента вашего имиджа.

       Независимо от того любите ли вы натуральный мех или являетесь ярым противником его использования, он останется главным трендом еще нe один сезон. Сегодня многие хедлайнеры fashion-индустрии выбирают искусственный, который практически ничем не уступает по своему внешнему виду и прочности натуральному. К тому же он способствует воплощению самых ярких фантазий. Будем надеяться, что и остальные дизайнеры не задержатся и вскоре также перейдут на сторону защиты наших братьев меньших.  

     Este invierno la piel alegrara a los masaficionados a ella, ya que este material encantador, lujoso y aristocrático, esta en el pico de popularidad. LLegada en 2008, la piel ha traido un tono de una elegancia pasada  característico a los tiempos prerrevolucionarios y adaptando, se convirtió en una piedra angular de un moderno lujo bohemio.
      

      Actuales durante varias temporadas, combinaciones de colores contrastantes hoy tocan a la piel. Pintados en colores vivos abrigos, chaquetas, cuellos, boas, terminando con las bolsas y diversos accesorios, se colocan perfectamente sobre la ropa de un color de contraste. Las prendas de piel de  colores  naturales todavía son incondicionales hits de la temporada, y por un noble look  los diseñadores nos aconsejan combinar y mezclar los con trajes monocromos, laconicos vestidos  con dibujos repetidos y de líneas simples.

      Diseñadores para satisfacer su deseo implacable de experimentación, ofrecen una combinación de piel con texturas como el cuero, prendas de punto tejidos a mano y lana. Además, vellosas mangas de volumen - en el tono del abrigo, o al revez de la piel de un color contraste - de nuevo estan en el centro de atención.

     Si durante la temporada anterior - chalecos de piel fueron un atributo de la ropa exterior, este invierno, con seguridad puede llevar los debajo de chaquetas o abrigos. Cazadoras y abrigos de piel cosidos de diferentes texturas y longitudes - harán una impresión fantástica.

      Añadiendo una pequeño accesorio de piel como la bufanda  o adornadas con piel  botas y guantes traerá placer a su apariencia, aunque no con la piel como un elemento dominante de su imagen.

       Independientemente de si  les gusta la piel natural o es un furioso opositor de su uso, ella se mantendrá como la tendencia principal mas de una temporada. Hoy en día, muchos de industria de la moda eligen la  artificial, que practicamente no cede ante la apariencia y la durabilidad de la natural. Además, contibue a la corporización de las fantasias más vívidas. Esperemos que otros diseñadores no se detengan y que pronto también se pondran de parte de nuestros hermanos pequeños.